Upco International Inc. gibt den Abschluss einer Wandelschuldfinanzierung bekannt

Vancouver, British Columbia, 4. Juni 2019, Upco International Inc. (CSE: UPCO) (OTCQB: UCCPF) (FSE: U06) (“Upco”) “) freut sich bekannt zu geben, dass sie eine Wandelschuldfinanzierung abgeschlossen und 288.750 Can-Dollar aufgenommen hat.

Upco hat 55 Wandelschuldverschreibungen zu einem Bezugspreis von 5.250,00 Can-Dollar pro Wandelschuldverschreibung ausgegeben.  Die Wandelschuldverschreibungen werden zum Zeitpunkt ihrer Ausgabe datiert und haben eine Laufzeit von fünf (5) Jahren ab diesem Zeitpunkt (“Fälligkeit”) und werden ab dem Zeitpunkt ihrer Ausgabe mit 5% pro Jahr verzinst.

Die Wandelschuldverschreibungen werden nach Wahl des Inhabers in voll eingezahlte und nicht steuerpflichtige Stammaktien des Kapitals von Upco zu einem Basis-Wandlungspreis von 0,35 Can-Dollar pro Aktie umgewandelt, was einem Kurs von 15.000 Aktien für jeden 5.250 Can-Dollar Nennbetrag der Wandelschuldverschreibungen entspricht.  Die Wandelschuldverschreibungen werden auf Verlangen von Upco in Aktien umgewandelt, wenn der Schlusskurs der Upco-Aktien für einen Zeitraum von dreißig (30) aufeinanderfolgenden Handelstagen 0,50 Can-Dollar je Stammaktie erreicht oder übersteigt. Die Gesellschaft beabsichtigt, den Nettoerlös aus den Schuldverschreibungen zur Finanzierung weiterer Projektentwicklungs-, Marken- und Marketinginitiativen sowie des laufenden Umlaufvermögens und allgemeiner Unternehmenszwecke zu verwenden.


Über Upco International Inc.

Upco International Inc. ist ein Cloud-basierter Mobildienstleister, der qualitativ hochwertige Sprachdienste für einen Markt anbietet, der von der wachsenden Aktivität in der Online-Kommunikation und im Handel angetrieben wird. Upco ist ein lizenziertes globales Telekommunikationsunternehmen im internationalen VoIP-Geschäft (Voice over IP). Upco hat eine Softwareanwendung für Apple iOS und Android entwickelt, die mit Applikationen wie SKYPE und WhatsApp vergleichbar ist. Mit der bevorstehenden Ergänzung des Upco E-Wallet mit Blockchain-Zahlungsdiensten können die Benutzer: Rechnungen senden, Zahlungen genehmigen, internationale Geldüberweisungen tätigen, internationale Währungen konvertieren sowie Überweisungen und Zahlungen nachverfolgen. Die Anwendung wird es den Händlern ferner ermöglichen, Konteninformationen sicher an ihre Kunden weiterzugeben.

Bitte besuchen Sie die Websites upcointernational.com oder upcomobile.com für weitere Informationen.

FÜR DAS BOARD OF DIRECTORS:

Andrea Pagani, CEO and Director
office@upcointernational.com
212 461 3676

Weder die Canadian Securities Exchange noch ihre Regulierungsorgane (in den Statuten der Canadian Securities Exchange als „Regulation Services Provider“ bezeichnet) haben die Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit des Inhalts dieser Pressemitteilung übernommen.

Zukunftsgerichtete Aussagen

Mit Ausnahme von Aussagen über historische Fakten sind die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Informationen zukunftsgerichtete Informationen. Diese zukunftsgerichteten Informationen umfassen bekannte und unbekannte Risiken, Unwägbarkeiten und andere Faktoren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge des Unternehmens wesentlich von zukünftigen Ergebnissen, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in den Aussagen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten, zum Ausdruck kommen. Zu diesen Faktoren zählen die kontinuierliche Verfügbarkeit von Kapital und Finanzmitteln sowie die allgemeinen Wirtschafts-, Markt- oder Geschäftsbedingungen.

Obwohl das Unternehmen bemüht war, die wichtigen Faktoren zu identifizieren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich abweichen, können weitere Faktoren dazu führen, dass die Ergebnisse nicht wie erwartet, geschätzt oder beabsichtigt ausfallen. Es besteht keinerlei Gewissheit, dass sich die Aussagen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten, als zutreffend erweisen werden, da die tatsächlichen Ergebnisse und künftigen Ereignisse wesentlich von dem abweichen können, was in diesen Aussagen zum Ausdruck kommt. Die Leser sollten sich daher nicht über Gebühr auf Aussagen verlassen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten. Die Leser sollten die Risikofaktoren prüfen, die in der Registrierungserklärung des Unternehmens auf SEDAR dargelegt sind.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Download PDF: NR 2019 06 04 Upco International – Gibt den Abschluss einer Wandelschuldfinanzierung bekannt

Upco International Inc. Announces Launch of Point of Sale (POS) Payments System called Upcopoint

Vancouver, BC, June 3, 2019, Upco International Inc. (CSE: UPCO) (OTCQB: UCCPF) (FSE: U06) (“Upco”) is pleased to announce it has launched a new Point of Sale (POS) payments system, called Upcopoint, that will be available across Europe.

Upcopoint is a Point of Sale (POS) payments system that will enable businesses to conduct sales and manage inventory and customer data more efficiently. Key highlights of Upcopoint include:

  • Upcopoint will accept all forms of payment, including cards, cash, checks and gift cards, making it easy and secure for merchants to get paid
  • Competitive rates with a low rate per card swipe without long-term commitments or hidden fees
  • Incorporates the latest blockchain technology for a more secure payment method
  • Monitors for fraudulent transactions 24/7 to help keep customers’ financial information protected
  • Will be fully integrated with UpcoPay’s mobile eWallet, enabling merchants to accept instant payments from consumers using the UpcoPay App
  • Will be possible for consumers to open an Upco eWallet following all banking compliance with Know Your Customer (KYC) directives and receive an UpcoPay Card
  • Upcopoint enables funds to be sent immediately to other Upcopoint users around Europe to facilitate real-time cash transfers
  • Upcopoint can generate a voucher (pin) that can be used to top-up any UpcoPay eWallet in Europe

Upco will soon publish its new website showing all of the new features of the Upco App and Upcopoint. Upco is currently developing the customer onboarding process, following the KYC directive to enable the eWallet functionality in the UpcoPay mobile app.

Upco is excited about rolling out its new POS payments system given the expected global growth in FinTech, especially within mobile payments. According to Statista, in 2018, global transaction volume in the mobile Point of Sale payments space was expected to reach US$391 billion and projected to increase to over US$1.3 trillion by 2022.

Mr. Andrea Pagani, CEO and President of Upco International Inc., commented: “We are extremely pleased with the steady progress that is being made in the development and delivery of our integrated communications and e-commerce solutions. There are a host of exciting opportunities of great benefit to users in this evolving space, and we continue to monitor them closely with a view towards enhancing and extending our innovative FinTech solutions on an ongoing basis. The improvements mentioned in this release attest to Upco’s strong and ongoing commitment to user security, privacy and protection from third-party intervention.”

To view Upco’s latest investor presentation and research reports, please visit our website and go to the Investors section.

About Upco International Inc.

Upco International Inc. is a cloud-based mobile service company which provides high-quality voice termination to a market driven by the growing activity in online communications and commerce. Upco is a licensed Global Telecom Carrier within the international VoIP (voice over IP) wholesale business. Upco has designed a software application for Apple iOS and Android, similar to SKYPE and WhatsApp. With the forthcoming addition of the Upco e-Wallet using Blockchain Payment Services, users will be able to: send invoices, approve payments, transfer international funds, convert international currencies, and track transfers and payments. The application will also allow vendors to securely share account information with their clients.

Please visit upcointernational.com or upcomobile.com for further information.

ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS

Andrea Pagani, CEO and Director
office@upcointernational.com
212 461 3676

Neither the Canadian Securities Exchange nor its regulation services provider has reviewed or accepted responsibility for the adequacy or accuracy of the content of this news release.


Forward-Looking Statements

Except for the statements of historical fact, the information contained herein is of a forward-looking nature. Such forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievement of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by statements containing forward-looking information. Such factors include continued availability of capital and financing and general economic, market or business conditions.

Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that statements containing forward-looking information will prove to be accurate as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on statements containing forward-looking information. Readers should review the risk factors set out in the Company’s Filing Statement as filed on SEDAR.

Download PDF: NR 2019 06 03 Upco International – Announces Launch of Point of Sale Payments System called Upcopoint

Upco International Inc. kündigt die Einführung des Point of Sale (POS) Zahlungssystems Upcopoint an

Vancouver, British Columbia, 3. Juni 2019, Upco International Inc. (CSE: UPCO) (OTCQB: UCCPF) (FSE: U06) (“Upco”) freut sich bekannt zu geben, dass es ein neues Point of Sale (POS) Zahlungssystem namens Upcopoint eingeführt hat das das europaweit verfügbar sein wird.

Upcopoint ist ein Point of Sale (POS) Zahlungssystem, das Unternehmen ermöglicht Verkäufe durchzuführen und Bestands- und Kundendaten effizienter zu verwalten. Zu den wichtigsten Highlights von Upcopoint gehören:

  • Upcopoint akzeptiert alle Arten von Zahlungen, einschließlich Karten, Bargeld, Schecks und Geschenkkarten, was es Händlern einfach und sicher macht, bezahlt zu werden.
  • Wettbewerbsfähige Preise mit einer niedrigen Rate pro Kartendurchzug ohne langfristige Verpflichtungen oder versteckte Gebühren.
  • Enthält die neueste Blockchain-Technologie für eine sicherere Zahlungsmethode.
  • Überwacht rund um die Uhr betrügerische Transaktionen, um den Schutz der Finanzdaten der Kunden zu gewährleisten.
  • Wird vollständig in das mobile eWallet von UpcoPay integriert, so dass Händler sofortige Zahlungen von Verbrauchern über die UpcoPay App akzeptieren können.
  • Wird es den Verbrauchern möglich sein, ein Upco eWallet zu eröffnen, nachdem sie die Richtlinien von Know Your Customer (KYC) erfüllen, um eine UpcoPay-Karte zu erhalten.
  • Upcopoint ermöglicht es, Gelder sofort an andere Upcopoint-Nutzer in ganz Europa zu senden, um Echtzeit-Bargeldüberweisungen zu ermöglichen.
  • Upcopoint kann einen Gutschein (Pin) generieren, mit dem Sie jedes UpcoPay eWallet in Europa aufladen können.

Upco wird in Kürze seine neue Website mit allen neuen Funktionen der Upco App und des Zahlungssystems Upcopoint veröffentlichen. Upco entwickelt derzeit den Kunden-Onboarding-Prozess nach der KYC-Richtlinie, um die eWallet-Funktionalität in der UpcoPay Mobile App zu ermöglichen.

Upco freut sich über die Einführung seines neuen POS-Zahlungssystems angesichts des erwarteten globalen Wachstums von FinTech, insbesondere im Bereich Mobile Payment. Laut Statistiken wurde für 2018 ein globales Transaktionsvolumen im Bereich der mobilen Point of Sale Zahlungen von 391 Milliarden US-Dollar erwartet und bis 2022 auf über 1,3 Billionen US-Dollar geschätzt.

Herr Andrea Pagani, CEO und Präsident von Upco International Inc., kommentierte dies: “Wir sind sehr erfreut über die stetigen Fortschritte, die bei der Entwicklung und Bereitstellung unserer integrierten Kommunikations- und E-Commerce-Lösungen erzielt werden. Es gibt eine Vielzahl von spannenden Möglichkeiten, die für die Benutzer in diesem sich entwickelnden Bereich von großem Nutzen sind, und wir beobachten sie weiterhin aufmerksam, um unsere innovativen FinTech-Lösungen kontinuierlich zu verbessern und zu erweitern. Die in dieser Pressemitteilung genannten Verbesserungen zeugen von Upcos starkem und anhaltendem Engagement für Benutzersicherheit, Datenschutz und Schutz vor Eingriffen Dritter”.

Um die neuesten Investorenpräsentationen und Research-Berichte von Upco zu sehen, besuchen Sie bitte unsere Website und gehen Sie zum Bereich Investoren.”

Über Upco International Inc.

Upco International Inc. ist ein Cloud-basierter Mobildienstleister, der qualitativ hochwertige Sprachdienste für einen Markt anbietet, der von der wachsenden Aktivität in der Online-Kommunikation und im Handel angetrieben wird. Upco ist ein lizenziertes globales Telekommunikationsunternehmen im internationalen VoIP-Geschäft (Voice over IP). Upco hat eine Softwareanwendung für Apple iOS und Android entwickelt, die mit Applikationen wie SKYPE und WhatsApp vergleichbar ist. Mit der bevorstehenden Ergänzung des Upco E-Wallet mit Blockchain-Zahlungsdiensten können die Benutzer: Rechnungen senden, Zahlungen genehmigen, internationale Geldüberweisungen tätigen, internationale Währungen konvertieren sowie Überweisungen und Zahlungen nachverfolgen. Die Anwendung wird es den Händlern ferner ermöglichen, Konteninformationen sicher an ihre Kunden weiterzugeben.

Bitte besuchen Sie die Websites upcointernational.com oder upcomobile.com für weitere Informationen.

FÜR DAS BOARD OF DIRECTORS:

Andrea Pagani, CEO and Director
office@upcointernational.com
212 461 3676

Weder die Canadian Securities Exchange noch ihre Regulierungsorgane (in den Statuten der Canadian Securities Exchange als „Regulation Services Provider“ bezeichnet) haben die Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit des Inhalts dieser Pressemitteilung übernommen.

Zukunftsgerichtete Aussagen

Mit Ausnahme von Aussagen über historische Fakten sind die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Informationen zukunftsgerichtete Informationen. Diese zukunftsgerichteten Informationen umfassen bekannte und unbekannte Risiken, Unwägbarkeiten und andere Faktoren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge des Unternehmens wesentlich von zukünftigen Ergebnissen, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in den Aussagen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten, zum Ausdruck kommen. Zu diesen Faktoren zählen die kontinuierliche Verfügbarkeit von Kapital und Finanzmitteln sowie die allgemeinen Wirtschafts-, Markt- oder Geschäftsbedingungen.

Obwohl das Unternehmen bemüht war, die wichtigen Faktoren zu identifizieren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich abweichen, können weitere Faktoren dazu führen, dass die Ergebnisse nicht wie erwartet, geschätzt oder beabsichtigt ausfallen. Es besteht keinerlei Gewissheit, dass sich die Aussagen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten, als zutreffend erweisen werden, da die tatsächlichen Ergebnisse und künftigen Ereignisse wesentlich von dem abweichen können, was in diesen Aussagen zum Ausdruck kommt. Die Leser sollten sich daher nicht über Gebühr auf Aussagen verlassen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten. Die Leser sollten die Risikofaktoren prüfen, die in der Registrierungserklärung des Unternehmens auf SEDAR dargelegt sind.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Download PDF: NR 2019 06 03 Upco International – kündigt die Einführung des Point of Sale Zahlungssystems Upcopoint an

Upco International Inc. Announces First Quarter Results ended March 31, 2019

Vancouver, BC, May 28, 2019, Upco International Inc. (CSE: UPCO) (OTCQB: UCCPF) (FSE: U06) (“Upco”) is pleased to it has filed its consolidated financial statements and Management’s Discussion and Analysis for the first quarter ended March 31, 2019. These documents can be accessed from the SEDAR web site at www.sedar.com.

Upco reported revenues US$267,296 (2018 – US$709,372) and a net loss of US$275,462 (2018 – net income of US$10,514) for its first quarter ended March 31, 2019.

Highlights for the quarter:

  • Registered with the Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada (FINTRAC). FINTRAC is Canada’s financial intelligence unit (FIU), providing financial intelligence and compliance functions necessary to ensure the safety of Canadians and the protection of the integrity of Canada’s financial system.
  • Signed its first agreement with SixthContinent Inc. sixthcontinent.com. SixthContinent, with offices in San Francisco, Ca, and Milan, Italy, is the largest international platform for Shopping Cards. The company has agreements with more than 3000 leading brands (including Walmart, Apple, Amazon, Carrefour, and IKEA, Adidas and Shell Oil), and is fast becoming a major player in the expanding Social Commerce market.

About Upco International Inc.

Upco International Inc. is a cloud-based mobile service company which provides high-quality voice termination to a market driven by the growing activity in online communications and commerce. Upco is a licensed Global Telecom Carrier within the international VoIP (voice over IP) wholesale business. Upco has designed a software application for Apple iOS and Android, similar to SKYPE and WhatsApp. With the forthcoming addition of the Upco e-Wallet using Blockchain Payment Services, users will be able to: send invoices, approve payments, transfer international funds, convert international currencies, and track transfers and payments. The application will also allow vendors to securely share account information with their clients.

Please visit upcointernational.com or upcomobile.com for further information.

ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS

Andrea Pagani, CEO and Director
office@upcointernational.com
212 461 3676

Neither the Canadian Securities Exchange nor its regulation services provider has reviewed or accepted responsibility for the adequacy or accuracy of the content of this news release.


Forward-Looking Statements

Except for the statements of historical fact, the information contained herein is of a forward-looking nature. Such forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievement of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by statements containing forward-looking information. Such factors include continued availability of capital and financing and general economic, market or business conditions.

Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that statements containing forward-looking information will prove to be accurate as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on statements containing forward-looking information. Readers should review the risk factors set out in the Company’s Filing Statement as filed on SEDAR.

Download PDF: NR 2019 05 28 Upco International – Announces First Quarter Results ended March 31 2019

Upco International Inc. gibt die Ergebnisse des ersten Quartals zum 31. März 2019 bekannt

Vancouver, British Columbia, 28. Mai 2019, Upco International Inc. (CSE: UPCO) (OTCQB: UCCPF) (FSE: U06) (“Upco”) “) freut sich bekannt zu geben, dass es ihren Konzernabschluss und ihren Lagebericht für das erste Quartal zum 31. März 2019 eingereicht hat. Diese Dokumente können von der SEDAR-Website unter www.sedar.com abgerufen werden.

Upco meldete für das erste Quartal zum 31. März 2019 einen Umsatz von 267.296 US-Dollar (2018 – 709.372 US-Dollar) und einen Nettoverlust von 275.462 US-Dollar (2018 – Nettogewinn von 10.514 US-Dollar).

Highlights für das erste Quartal:

  • Registriert beim Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada (FINTRAC). FINTRAC ist Kanadas Financial Intelligence Unit (FIU), die Finanznachrichten- und Compliance-Funktionen bereitstellt, die für die Sicherheit der Kanadier und den Schutz der Integrität des kanadischen Finanzsystems erforderlich sind.
  • Unterzeichnung der ersten Vereinbarung mit SixthContinent Inc. sixthcontinent.com. SixthContinent mit Büros in San Francisco, Kaliforninen, und Mailand, Italien, ist die größte internationale Plattform für Shopping Cards. Das Unternehmen hat Vereinbarungen mit mehr als 3000 führenden Marken (darunter Walmart, Apple, Amazon, Carrefour und IKEA, Adidas und Shell Oil) und entwickelt sich schnell zu einem wichtigen Player im expandierenden Social Commerce-Markt.


Über Upco International Inc.

Upco International Inc. ist ein Cloud-basierter Mobildienstleister, der qualitativ hochwertige Sprachdienste für einen Markt anbietet, der von der wachsenden Aktivität in der Online-Kommunikation und im Handel angetrieben wird. Upco ist ein lizenziertes globales Telekommunikationsunternehmen im internationalen VoIP-Geschäft (Voice over IP). Upco hat eine Softwareanwendung für Apple iOS und Android entwickelt, die mit Applikationen wie SKYPE und WhatsApp vergleichbar ist. Mit der bevorstehenden Ergänzung des Upco E-Wallet mit Blockchain-Zahlungsdiensten können die Benutzer: Rechnungen senden, Zahlungen genehmigen, internationale Geldüberweisungen tätigen, internationale Währungen konvertieren sowie Überweisungen und Zahlungen nachverfolgen. Die Anwendung wird es den Händlern ferner ermöglichen, Konteninformationen sicher an ihre Kunden weiterzugeben.

Bitte besuchen Sie die Websites upcointernational.com oder upcomobile.com für weitere Informationen.

FÜR DAS BOARD OF DIRECTORS:

Andrea Pagani, CEO and Director
office@upcointernational.com
212 461 3676

Weder die Canadian Securities Exchange noch ihre Regulierungsorgane (in den Statuten der Canadian Securities Exchange als „Regulation Services Provider“ bezeichnet) haben die Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit des Inhalts dieser Pressemitteilung übernommen.

Zukunftsgerichtete Aussagen

Mit Ausnahme von Aussagen über historische Fakten sind die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Informationen zukunftsgerichtete Informationen. Diese zukunftsgerichteten Informationen umfassen bekannte und unbekannte Risiken, Unwägbarkeiten und andere Faktoren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge des Unternehmens wesentlich von zukünftigen Ergebnissen, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in den Aussagen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten, zum Ausdruck kommen. Zu diesen Faktoren zählen die kontinuierliche Verfügbarkeit von Kapital und Finanzmitteln sowie die allgemeinen Wirtschafts-, Markt- oder Geschäftsbedingungen.

Obwohl das Unternehmen bemüht war, die wichtigen Faktoren zu identifizieren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich abweichen, können weitere Faktoren dazu führen, dass die Ergebnisse nicht wie erwartet, geschätzt oder beabsichtigt ausfallen. Es besteht keinerlei Gewissheit, dass sich die Aussagen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten, als zutreffend erweisen werden, da die tatsächlichen Ergebnisse und künftigen Ereignisse wesentlich von dem abweichen können, was in diesen Aussagen zum Ausdruck kommt. Die Leser sollten sich daher nicht über Gebühr auf Aussagen verlassen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten. Die Leser sollten die Risikofaktoren prüfen, die in der Registrierungserklärung des Unternehmens auf SEDAR dargelegt sind.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Download PDF: NR 2019 05 28 Upco International – gibt die Ergebnisse des ersten Quartals zum 31. März 2019 bekannt

Upco International Inc. Appoints Mr. Kim Ying Lee as Chairman of the Board of Directors

Vancouver, BC, April 29, 2019, Upco International Inc. (CSE: UPCO) (OTCQB: UCCPF) (FSE: U06) (“Upco”) is pleased to announce that it has appointed Mr. Kim Ying Lee as the Chairman of the Board of Directors.

Mr. Kim Ying Lee is a senior advisor to small and mid-size companies in the industrial and technology industries.  He has extensive Board level experience working with public and private companies in Europe, Asia, the Middle East and North America/Caribbean.  He has extensive experience in five industries: (1) consulting (i.e. hospitality, transportation, technical industries and management buyouts), (2) plastic packaging materials, (3) food processing, (4) financial brokerage and asset management and (5) real estate development and construction.

He has developed and implemented turnaround and growth strategies for medium-sized companies. Mr Lee has been strategically as well as operationally involved with sales, marketing, production, logistics, financial, legal, tax and human resource issues. He also hired new management teams and handled bank credit lines and negotiated with trade unions. Furthermore he implemented several times new financial, logistics and management information systems. He has a Master Degree in Economics from the University of Amsterdam and a Master Degree in Business Administration (MBA) from the University of Chicago.

Mr. Andrea Pagani, CEO and President of Upco, commented, “we are pleased to have Mr. Lee join our team and look forward to working with him as we grow Upco.”

About Upco International Inc.

Upco International Inc. is a cloud-based mobile service company which provides high-quality voice termination to a market driven by the growing activity in online communications and commerce. Upco is a licensed Global Telecom Carrier within the international VoIP (voice over IP) wholesale business. Upco has designed a software application for Apple iOS and Android, similar to SKYPE and WhatsApp. With the forthcoming addition of the Upco e-Wallet using Blockchain Payment Services, users will be able to: send invoices, approve payments, transfer international funds, convert international currencies, and track transfers and payments. The application will also allow vendors to securely share account information with their clients.

Please visit upcointernational.com or upcomobile.com for further information.

ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS

Andrea Pagani, CEO and Director
office@upcointernational.com
212 461 3676

Trent Collet, Investor Relations
778 808 1175
Trent.collett@gmail.com

Neither the Canadian Securities Exchange nor its regulation services provider has reviewed or accepted responsibility for the adequacy or accuracy of the content of this news release.

Forward-Looking Statements

Except for the statements of historical fact, the information contained herein is of a forward-looking nature. Such forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievement of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by statements containing forward-looking information. Such factors include continued availability of capital and financing and general economic, market or business conditions.

Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that statements containing forward-looking information will prove to be accurate as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on statements containing forward-looking information. Readers should review the risk factors set out in the Company’s Filing Statement as filed on SEDAR.

Download PDF: NR 2019 04 29 Upco International – Appoints Chairman of the Board

Upco International Inc. ernennt Herrn Kim Ying Lee zum Chairman of the Board

Vancouver, British Columbia, 29. April 2019, Upco International Inc. (CSE: UPCO) (OTCQB: UCCPF) (FSE: U06) (“Upco”) gibt bekannt, dass es Herrn Kim Ying Lee zum Chairman of the Board (Aufsichtsratsvorsitzenden) ernannt hat.

Herr Kim Ying Lee ist leitender Berater für kleine und mittlere Unternehmen in der Industrie- und Technologiebranche. Er verfügt über umfangreiche Erfahrung auf Vorstandsebene in öffentlichen und privaten Unternehmen in Europa, Asien, dem Nahen Osten, Nordamerika und der Karibik in folgenden fünf Branchen: (1) Beratung (das heißt Gastgewerbe, Verkehr- und Transportwesen, technische Industriebranchen und Management-Buyouts), (2) Verpackungsmaterial aus Kunststoff, (3) Lebensmittelverarbeitung, (4) Finanzmaklergeschäft und Vermögensverwaltung und (5) Immobilienentwicklung und Bau von Immobilien.

Er hat Turnaround- und Wachstumsstrategien für mittelständische Unternehmen entwickelt und umgesetzt. Herr Lee war sowohl strategisch als auch operativ in den Bereichen Vertrieb, Marketing, Produktion, Logistik, Finanzen, Recht, Steuern und Personal tätig. Er stellte auch neue Managementteams ein, handhabte Bankkreditlinien und verhandelte mit Gewerkschaften. Außerdem implementierte er mehrfach neue Finanz-, Logistik- und Management-Informationssysteme. Er hat einen Master-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften der Universität Amsterdam und einen Master-Abschluss in Betriebswirtschaftslehre (MBA) der University of Chicago.

Herr Andrea Pagani, CEO und Präsident von Upco, kommentierte: “Wir freuen uns, dass Herr Lee unserem Team beigetreten ist, und freuen uns auf die Zusammenarbeit mit ihm, und dass  wir mit Upco weiter wachsen.”

Über Upco International Inc.

Upco International Inc. ist ein Cloud-basierter Mobildienstleister, der qualitativ hochwertige Sprachdienste für einen Markt anbietet, der von der wachsenden Aktivität in der Online-Kommunikation und im Handel angetrieben wird. Upco ist ein lizenziertes globales Telekommunikationsunternehmen im internationalen VoIP-Geschäft (Voice over IP). Upco hat eine Softwareanwendung für Apple iOS und Android entwickelt, die mit Applikationen wie SKYPE und WhatsApp vergleichbar ist. Mit der bevorstehenden Ergänzung des Upco E-Wallet mit Blockchain-Zahlungsdiensten können die Benutzer: Rechnungen senden, Zahlungen genehmigen, internationale Geldüberweisungen tätigen, internationale Währungen konvertieren sowie Überweisungen und Zahlungen nachverfolgen. Die Anwendung wird es den Händlern ferner ermöglichen, Konteninformationen sicher an ihre Kunden weiterzugeben.

Bitte besuchen Sie die Websites upcointernational.com oder upcomobile.com für weitere Informationen.

FÜR DAS BOARD OF DIRECTORS:

Andrea Pagani, CEO and Director
office@upcointernational.com
212 461 3676

Trent Collet, Investor Relations
778 808 1175
Trent.collett@gmail.com

Weder die Canadian Securities Exchange noch ihre Regulierungsorgane (in den Statuten der Canadian Securities Exchange als „Regulation Services Provider“ bezeichnet) haben die Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit des Inhalts dieser Pressemitteilung übernommen.

Zukunftsgerichtete Aussagen

Mit Ausnahme von Aussagen über historische Fakten sind die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Informationen zukunftsgerichtete Informationen. Diese zukunftsgerichteten Informationen umfassen bekannte und unbekannte Risiken, Unwägbarkeiten und andere Faktoren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge des Unternehmens wesentlich von zukünftigen Ergebnissen, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in den Aussagen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten, zum Ausdruck kommen. Zu diesen Faktoren zählen die kontinuierliche Verfügbarkeit von Kapital und Finanzmitteln sowie die allgemeinen Wirtschafts-, Markt- oder Geschäftsbedingungen.

Obwohl das Unternehmen bemüht war, die wichtigen Faktoren zu identifizieren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich abweichen, können weitere Faktoren dazu führen, dass die Ergebnisse nicht wie erwartet, geschätzt oder beabsichtigt ausfallen. Es besteht keinerlei Gewissheit, dass sich die Aussagen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten, als zutreffend erweisen werden, da die tatsächlichen Ergebnisse und künftigen Ereignisse wesentlich von dem abweichen können, was in diesen Aussagen zum Ausdruck kommt. Die Leser sollten sich daher nicht über Gebühr auf Aussagen verlassen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten. Die Leser sollten die Risikofaktoren prüfen, die in der Registrierungserklärung des Unternehmens auf SEDAR dargelegt sind.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Download PDF: NR 2019 04 29 Upco International – ernennt Chairman of the Board

Upco International Inc. Announces Year Ended 2018 Results

Vancouver, BC, April 22, 2019, Upco International Inc. (CSE: UPCO) (OTCQB: UCCPF) (FSE: U06) (“Upco”) is pleased to announce it has filed its audited consolidated financial statements and Management’s Discussion and Analysis for the year ended December 31, 2018.  These documents can be accessed from the SEDAR web site at www.sedar.com.

Upco is a cloud-based mobile service company which provides high-quality voice termination to a market driven by the growing activity in online communications and commerce. Upco is a licensed Global Telecom Carrier within the international VoIP (voice over IP) wholesale business.  Upco has designed a software application for Apple iOS and Android, similar to SKYPE and WhatsApp.

Upco reported revenues US$2,514,627 (2017 – US$6,688,138) and a net loss of US$2,490,682 (2017 – US$1,212,152) for its fiscal year 2018.

Highlights for 2018

  • Upco made significant investments in Technology and Resources to enter the Fintech industry.
  • The Company released a revamped version of its communication application on both iOS and Android. Further development of the application to integrate the company’s advanced Fintech e-wallet
  • Signed strategic contract with Emoney PLC to support the Company’s monetary payment and transfer services within the application.
  • Began discussing strategic joint venture with SixthContinent Inc. Under the terms of the joint venture, the two companies will collaborate to merge the user community of SixthContinent into UpcoPay, a robust, ledger-based system integrated with Upco’s banking partner, E-money. The new system will be branded under SixthContinent but will be powered by Upco. The parties to the agreement will share in both the associated technology merger costs and the profits based on transaction volumes.

Outlook

  • Upco plans to increase revenues thru its Wholesale Telecom business and Fintech business.
  • We are re-focusing our Wholesale telecom to ensure a Revenue stream with profitability through new strategic alliances.
  • Upco will continue to build out its professional sales team in order to market its current services and the Upco App to increase revenues and profitability.

About Upco International Inc.

Upco International Inc. is a cloud-based mobile service company which provides high-quality voice termination to a market driven by the growing activity in online communications and commerce. Upco is a licensed Global Telecom Carrier within the international VoIP (voice over IP) wholesale business. Upco has designed a software application for Apple iOS and Android, similar to SKYPE and WhatsApp. With the forthcoming addition of the Upco e-Wallet using Blockchain Payment Services, users will be able to: send invoices, approve payments, transfer international funds, convert international currencies, and track transfers and payments. The application will also allow vendors to securely share account information with their clients.

Please visit upcointernational.com or upcomobile.com for further information.

ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS

Andrea Pagani, CEO and Director
office@upcointernational.com
212 461 3676

Trent Collet, Investor Relations
778 808 1175
Trent.collett@gmail.com

Neither the Canadian Securities Exchange nor its regulation services provider has reviewed or accepted responsibility for the adequacy or accuracy of the content of this news release.


Forward-Looking Statements

Except for the statements of historical fact, the information contained herein is of a forward-looking nature. Such forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievement of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by statements containing forward-looking information. Such factors include continued availability of capital and financing and general economic, market or business conditions.

Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that statements containing forward-looking information will prove to be accurate as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on statements containing forward-looking information. Readers should review the risk factors set out in the Company’s Filing Statement as filed on SEDAR.

Download PDF: NR 2019 04 22 Upco International – Announces Year Ended 2018 Results

Upco International Inc. gibt Jahresendergebnis 2018 bekannt

Vancouver, British Columbia, 22. April 2019, Upco International Inc. (CSE: UPCO) (OTCQB: UCCPF) (FSE: U06) (“Upco”) “) freut sich bekannt zu geben, dass es ihren geprüften Konzernabschluss und die Diskussion und Analyse der Unternehmensleitung für das Geschäftsjahr zum 31. Dezember 2018 eingereicht hat. Diese Dokumente können von der SEDAR-Website unter www.sedar.com abgerufen werden.

Upco ist ein Cloud-basierter Mobildienstleister, der qualitativ hochwertige Sprachdienste für einen Markt anbietet, der von der wachsenden Aktivität in der Online-Kommunikation und im Handel angetrieben wird. Upco ist ein lizenziertes globales Telekommunikationsunternehmen im internationalen VoIP-Geschäft (Voice over IP). Upco hat eine Softwareanwendung für Apple iOS und Android entwickelt, vergleichbar zu Applikationen wie SKYPE und WhatsApp.

Upco meldete für das Geschäftsjahr 2018 einen Umsatz von 2.514.627 USD (2017 – 6.688.138 USD) und einen Nettoverlust von 2.490.682 USD (2017 – 1.212.152 USD).

Highlights für 2018

  • Upco hat erhebliche Investitionen in Technologie und Ressourcen getätigt, um in die Fintech-Branche einzusteigen.
  • Das Unternehmen hat eine überarbeitete Version ihrer Kommunikationsanwendung (Upco Messenger) sowohl für iOS als auch für Android veröffentlicht. Weiterentwicklung der Anwendung zur Integration des fortgeschrittenen Fintech-E-Wallets des Unternehmens.
  • Unterzeichnung eines strategischen Vertrags mit Emoney PLC zur Unterstützung der Zahlungs- und Überweisungsdienste des Unternehmens in der Anwendung.
  • Beginn der Diskussion über ein strategisches Joint Venture mit SixthContinent Inc. Im Rahmen des Joint Ventures werden die beiden Unternehmen zusammenarbeiten, um die Benutzergemeinschaft von SixthContinent mit UpcoPay zusammenzuführen, einem robusten, auf Konten basierenden System, das durch Upcos Bank-Partner Emoney integriert ist. Das neue System wird unter SixthContinent vermarktet, wird jedoch von Upco betrieben. Die Vertragspartner werden sowohl an den damit verbundenen Technologie-Verschmelzungskosten als auch an dem auf Transaktionsvolumen basierenden Gewinn beteiligt.

Ausblick

  • Upco plant, den Umsatz durch das Wholesale Telecom-Geschäft und das Fintech-Geschäft zu steigern.
  • Wir fokussieren unser Wholesale Telecom-Geschäft neu, um durch neue strategische Allianzen eine profitable Einnahmequelle zu gewährleisten.
  • Upco wird sein professionelles Verkaufsteam weiter ausbauen, um seine aktuellen Dienstleistungen und die Upco App zu vermarkten und um den Umsatz und die Rentabilität zu steigern.

Über Upco International Inc.

Upco International Inc. ist ein Cloud-basierter Mobildienstleister, der qualitativ hochwertige Sprachdienste für einen Markt anbietet, der von der wachsenden Aktivität in der Online-Kommunikation und im Handel angetrieben wird. Upco ist ein lizenziertes globales Telekommunikationsunternehmen im internationalen VoIP-Geschäft (Voice over IP). Upco hat eine Softwareanwendung für Apple iOS und Android entwickelt, die mit Applikationen wie SKYPE und WhatsApp vergleichbar ist. Mit der bevorstehenden Ergänzung des Upco E-Wallet mit Blockchain-Zahlungsdiensten können die Benutzer: Rechnungen senden, Zahlungen genehmigen, internationale Geldüberweisungen tätigen, internationale Währungen konvertieren sowie Überweisungen und Zahlungen nachverfolgen. Die Anwendung wird es den Händlern ferner ermöglichen, Konteninformationen sicher an ihre Kunden weiterzugeben.

Bitte besuchen Sie die Websites upcointernational.com oder upcomobile.com für weitere Informationen.

FÜR DAS BOARD OF DIRECTORS:

Andrea Pagani, CEO and Director
office@upcointernational.com
212 461 3676

Trent Collet, Investor Relations
778 808 1175
Trent.collett@gmail.com

Weder die Canadian Securities Exchange noch ihre Regulierungsorgane (in den Statuten der Canadian Securities Exchange als „Regulation Services Provider“ bezeichnet) haben die Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit des Inhalts dieser Pressemitteilung übernommen.

Zukunftsgerichtete Aussagen

Mit Ausnahme von Aussagen über historische Fakten sind die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Informationen zukunftsgerichtete Informationen. Diese zukunftsgerichteten Informationen umfassen bekannte und unbekannte Risiken, Unwägbarkeiten und andere Faktoren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge des Unternehmens wesentlich von zukünftigen Ergebnissen, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in den Aussagen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten, zum Ausdruck kommen. Zu diesen Faktoren zählen die kontinuierliche Verfügbarkeit von Kapital und Finanzmitteln sowie die allgemeinen Wirtschafts-, Markt- oder Geschäftsbedingungen.

Obwohl das Unternehmen bemüht war, die wichtigen Faktoren zu identifizieren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich abweichen, können weitere Faktoren dazu führen, dass die Ergebnisse nicht wie erwartet, geschätzt oder beabsichtigt ausfallen. Es besteht keinerlei Gewissheit, dass sich die Aussagen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten, als zutreffend erweisen werden, da die tatsächlichen Ergebnisse und künftigen Ereignisse wesentlich von dem abweichen können, was in diesen Aussagen zum Ausdruck kommt. Die Leser sollten sich daher nicht über Gebühr auf Aussagen verlassen, die zukunftsgerichtete Informationen enthalten. Die Leser sollten die Risikofaktoren prüfen, die in der Registrierungserklärung des Unternehmens auf SEDAR dargelegt sind.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

Download PDF: NR 2019 04 22 Upco International – gibt Jahresendergebnis 2018 bekannt

Upco International Inc. Has Appointed Mr. Gert-Jan Geels as the Chief Financial Officer

Vancouver, BC, April 11, 2019, Upco International Inc. (CSE: UPCO) (OTCQB: UCCPF) (FSE: U06) (“Upco”) is pleased to announce that it has appointed Mr. Gert-Jan Geels as the Chief Financial Officer.

Gert-Jan Geels has been a finance professional for 27 years. He was a private banker at Delta Lloyd Bank from 1996 to 1999. From 1999 to 2012 he was an asset manager at Eureffect Asset Management where he was the co-owner and managed one of the largest independent asset management companies in Amsterdam for over a decade. Mr. Geels has extensive experience in financing small and medium-sized companies and helping them restructure their balance sheet and improve their use of working capital. Mr. Geels is the CEO of Bullfinch BV where he advises wealthy individuals from The Netherlands and Belgium in their investment strategies. Mr. Geels also served as a compliance officer for one of the largest Dutch precious metal traders. Mr. Geels obtained his bachelor’s degree in Banking and Finance from the Amsterdam Academy.

Mr. Andrea Pagani, CEO and President of Upco, commented, “we are pleased to have Mr. Geels join our team. With Mr. Geels extensive experience in financial planning and risk management together with his proven leadership skills will serve us well as we continue to grow and enhance our Company.”

About Upco International Inc.

Upco International Inc. is a cloud-based mobile service company which provides high-quality voice termination to a market driven by the growing activity in online communications and commerce. Upco is a licensed Global Telecom Carrier within the international VoIP (voice over IP) wholesale business. Upco has designed a software application for Apple iOS and Android, similar to SKYPE and WhatsApp. With the forthcoming addition of the Upco e-Wallet using Blockchain Payment Services, users will be able to: send invoices, approve payments, transfer international funds, convert international currencies, and track transfers and payments. The application will also allow vendors to securely share account information with their clients.

Please visit upcointernational.com or upcomobile.com for further information.

ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS

Andrea Pagani, CEO and Director
office@upcointernational.com
212 461 3676

Trent Collet, Investor Relations
778 808 1175
Trent.collett@gmail.com

Neither the Canadian Securities Exchange nor its regulation services provider has reviewed or accepted responsibility for the adequacy or accuracy of the content of this news release.

Forward-Looking Statements

Except for the statements of historical fact, the information contained herein is of a forward-looking nature. Such forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievement of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by statements containing forward-looking information. Such factors include continued availability of capital and financing and general economic, market or business conditions.

Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that statements containing forward-looking information will prove to be accurate as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on statements containing forward-looking information. Readers should review the risk factors set out in the Company’s Filing Statement as filed on SEDAR.

Download PDF: